Repartiment:

Eduard Autonell
Mònica Barrio
Ricard Farré
Xavi Frau
Carles Gilabert
Ariadna Pastor
Lluna Pindado
Mònica Portillo
Vanessa Segura
Josep Sobrevals

 

Dramatúrgia i direcció: Adrià Aubert

Escenografia: Enric Romaní

Vestuari i ajudant de direcció: Maria Albadalejo

Il·luminació: Adrià Aubert

Música: Llorenç Gonzàlez

Assistent de direcció (en pràctiques): Sara Membrives

Assistent musical i de moviment: Núria Cuyàs

Premsa: Ester Cánovas

Comunicació i màrqueting: Paula Arbós

Producció: Marina Marcos

Agraïments: Laura Aubert, Anna Carner, Bernat Cot, Núria Cuyàs, Oscar Jarque, Robert González, David Marcé, Laura Pau, Clara de Ramon, Guim Roselló, Anna Romaní, Aina Sánchez, EMM Can Ponsic, Kim Plana, Gemma Jansana.

v1.jpg

Benvolgut públic, sigueu benvinguts a Nit de reis, de William Shakespeare. Una comèdia agredolça, que us serà rabiosament propera, on l’engany forma part de la vida quotidiana d’uns personatges tan divertits com foscos. Esperem, doncs, que gaudiu d’aquesta història que en un temps passat succeí a la llunyana ciutat d’Il·líria.

 

La companyia Els Pirates Teatre reprèn la producció Nit de reis (o el que vulgueu), estrenada a la Biblioteca de Catalunya en el marc del Festival Shakespeare, i la porta a escena en una nova versió revisada al Teatre Akadèmia.

Els bessons Viola i Sebastià naufraguen a l'Adriàtic i es separen pensant que el seu germà ha mort. Viola, disfressada d'home i prenent el nom de Cesari, s'enamora del duc Orsino. El duc pretén seduir a la comtessa Olívia, i aquesta s'enamora de Viola pensant que és un home.

Una comèdia agredolça, que us serà rabiosament propera, on l’engany forma part de la vida quotidiana d’uns personatges tan divertits com foscos.

The Els Pirates company is back with its production of Twelfth Night (or What You Will) premiered at the Library of Catalonia during the Shakespeare Festival, bringing to the stage a new revised version at the Teatre Akadèmia.
Intended as a work of entertainment for the close of the Christmas season, Twelfth Night is the ninth comedy written by Shakespeare, and the first that is more than simply a story of riotous disorder. It is considered one of the playwright’s most entertaining comedies.
A bittersweet comedy, which will seem fiercely contemporary, where deception is part of the everyday life of characters as funny as they are dark.